Напомните мне пароль
21.05.2012Захар

Сплав на морском каяке по Южному Бугу


СПЛАВ ПО ЮЖНОМУ БУГУ

Участник Захарченко Андрей

Маршрут: Ворошиловка – Соколец Винницкая обл. Южный Буг

Лодка Perception Essence -17

 

Посмотрев 8 Марта в календарь, и обнаружив на майские праздники большое количество выходных дней подряд я понял, что не использовать такую возможность для похода было бы крайне опрометчиво, поскольку вариант многодневного безделья на даче или в доме представлялся мне опасным для моего душевного здоровья. В результате просмотра доступных по расстоянию, времени и цене вариантов решил остановиться на Южном Буге. Не последнюю роль сыграли имеющиеся на нем пороги, поскольку опыт гладкой воды уже был, и хотелось расширить свои навыки.

Просмотр карт и общение со знакомыми винничанами выявило, что пороги сосредоточены в двух местах:

 1-й участок ниже Винницы на промежутке Ворошиловка-Соколец и

2-й участок непосредственно за Южноукраинском (Мигейские пороги ).

Из-за бОльшей протяженности, подходящей для похода в 3-5 дней был выбран первый вариант.

Забегая вперед, скажу: поход состоялся. В нем я совершил все ошибки, которые обсуждались на сайте, кроме одной (я взял запасное весло!). О походе и ошибках я и постараюсь рассказать. Может хоть кому-то это пойдет впрок, хотя здесь уверенности нет никакой. Мудрость,  которая  гласит,  что умный учится на чужих ошибках, а дурак на своих – полная чушь! По моему житейскому опыту если умный чему и учится, то только на своих ошибках. Дурак не учится в принципе.

Выехав 29-го апреля и переночевав под Киевом в Винницу приехал 30-го во второй половине дня и решив, что для выхода уже поздновато остановился у друзей. Выбравшись на Буг в Ворошиловке 1-го мая, я паковал каяк (проявляя, таким образом, свою солидарность с трудящимися грузчиками и упаковщиками) и готовился к отходу. Наконец все ненужное было погружено,  некоторые нужные предметы удачно оставлены и я отошел от берега.

Буг в этом месте имеет ширину  около 40-45 метров,и среднюю скорость течения на всем протяжении 2-4 км/час, ощутимо ускоряясь  только на порогах. Никаких прозрачных и чистых вод! Река  почти на всем протяжении окружена  распаханными полями и протекает по плотно населенной местности (как-никак  центральная Украина, родина почти всех наших славянских предков). Места предки  выбирать умели. Красиво. Особенно если закрыть глаза на поля, спускающиеся  почти к самой воде. Красиво еще и потому что,не смотря на дату, плыл в летних условиях, на Украине с 26-го апреля стояла  устойчивая температура +16 - +29 и малооблачная погода. Не подумайте, что так  всегда. Обычно весна как весна, но в этом году ее не было.
Загрузка...
 

Буг в этом месте имеет ширину  около 40-45 метров,и среднюю скорость течения на всем протяжении 2-4 км/час, ощутимо ускоряясь  только на порогах. Никаких прозрачных и чистых вод! Река  почти на всем протяжении окружена  распаханными полями и протекает по плотно населенной местности (как-никак  центральная Украина, родина почти всех наших славянских предков). Места предки  выбирать умели. Красиво. Особенно если закрыть глаза на поля, спускающиеся  почти к самой воде. Красиво еще и потому что,не смотря на дату, плыл в летних условиях, на Украине с 26-го апреля стояла  устойчивая температура +16 - +29 и малооблачная погода. Не подумайте, что так  всегда. Обычно весна как весна, но в этом году ее не было.

Загрузка...
 

Первая ошибка не замедлила  сказаться: Вопреки всем и многим писаниям и наставлениям отсутствовали: панама  с ШИРОКИМИ полями и майка с ДЛИННЫМ рукавом, поскольку я здраво (как мне  казалось), рассудил, что обгореть в апреле – первых числах мая будет крайне  сложно. К концу первого дня сплава руки и шея убедили меня в ошибочности подобных  умствований. К семи часам вечера все вареные раки в округе душились от зависти  к моему чудному окрасу типа «пожарная машина» - некоторое количество белого и  восхитительный багряный цвет рук, шеи и лица.По маршруту первой точкой была  деревня Сутыски, в которой находятся ГЭС с плотиной и понтонный мост. Обносился  по левому берегу при помощи местных пацанов. Идти по левому берегу! Справа  водозабор под ГЭС! Осторожно!
Загрузка...
 

Первая ошибка не замедлила  сказаться: Вопреки всем и многим писаниям и наставлениям отсутствовали: панама  с ШИРОКИМИ полями и майка с ДЛИННЫМ рукавом, поскольку я здраво (как мне  казалось), рассудил, что обгореть в апреле – первых числах мая будет крайне  сложно. К концу первого дня сплава руки и шея убедили меня в ошибочности подобных  умствований. К семи часам вечера все вареные раки в округе душились от зависти  к моему чудному окрасу типа «пожарная машина» - некоторое количество белого и  восхитительный багряный цвет рук, шеи и лица.

По маршруту первой точкой была  деревня Сутыски, в которой находятся ГЭС с плотиной и понтонный мост. Обносился  по левому берегу при помощи местных пацанов. Идти по левому берегу! Справа  водозабор под ГЭС! Осторожно!

Загрузка...
 

Не доходя пары километров до Тыврова, искупался
первый раз. А именно: проплывая мимо симпатичной башенки на берегу, как потом
поведали местные – бывший дом графа Гейдена (довольно известный род в истории
России : http://sergekot.com/sutiski/
), прижался к правому берегу- там было
больше тени.
Загрузка...
 
Не доходя пары километров до Тыврова, искупался первый раз. А именно: проплывая мимо симпатичной башенки на берегу, как потом поведали местные – бывший дом графа Гейдена (довольно известный род в истории России : http://sergekot.com/sutiski/ ), прижался к правому берегу- там было больше тени.
В этот момент я  был атакован
местной лягушкой. Притаившись на полузатопленной коряге, эта зараза прыгнула
мне прямо на грудь! Возможно, она со времен головастикового детства мечтала
стать принцессой, но я не проникся и, не успев толком осознать,  что произошло, дернулся и резко отмахнул ее с
груди, разрушив все лягушечьи мечты о прекрасном принце на желтом каяке. Как
следствие потерял равновесие и перевернулся на АБСОЛЮТНО гладкой воде и при полном
безветрии. Вода оказалась на удивление теплой (по ощущениям градусов
17-18).  Поскольку  плыл 
без юбки, то и воды набралось порядочно. Отбарахтавшись к берегу (благо
было совсем рядом) попытался перевернуть лодку и слить из нее воду. Получилось
плохо. Каяк был очень серьезно загружен, а берег невысокий, но крутой и резко
уходил в глубину.

Вторая ошибка: не
набирайте с собой груза сверх необходимого, а еще лучше, постарайтесь  минимизировать то, что отобрали. Особенно
актуально для плывущих по густо населенной местности (многое можно прикупить по
дороге).

Эту мысль я прочувствовал стоя по
бедра в воде (а нижние слои воды и дно были холодные) и, осушая каяк губкой,
которую и взял-то почти случайно, оставивши помпу в точке отплытия.

Третья ошибка: всегда
берите помпу с собой, поскольку не всегда будет место и условия, что бы
осушаться губкой. Сидя  в каяке делать
это удобнее и быстрее помпой.

Следствием лягушачьей атаки стали
утопленные очки и любимая белая кепка  в
которой я приобретал неописуемо уголовно - ублюдочный шарм.

Четвертая ошибка: все, что
не привязано рано или поздно будет утоплено. Подтверждаю! Чистая правда!

Слегка отчерпавшись я
переправился на другой берег, где были удобные низкие мостки на которых
переоделся в сухое  и оросил по нужде
берег принадлежавший некогда вышеуказанному графу, выразив, таким образом, свое
презрение потомка запорожцев и гайдамаков всяким там графам. После чего отчалил
с чувством выполненного долга и удовлетворенной маленькой мести. По наивности я
подумал, что на этот день приключения закончились. Вскоре случился и порог.
Пройдя под автомостом (все тот же Тывров) я услышал шум воды и выскочил на
первый порог. Прошу смеяться умеренно, но пороги я проходил первый раз в жизни
и издалека порог не показался мне чем-либо неприятным или опасным. Поэтому и
юбка была не на мне, а за сидушкой. Вода в реке была высокой, и камней я даже
не увидел, но вот водой меня заплескало изрядно.

Пятая ошибка: если вам хватило
ума лезть в пороги, то одевайте юбку! Для того она и создана! В еще большей
степени это касается каски!!!

Причалив после порогов к пологому
бережку, ответив местным пацанам на вопросы "А что это у вас за лодка?"  и
переформулировав вопросы типа "А сколько это стоит?" на вопросы "Сколько нужно
пахать, что бы прикупить всю эту хрень?" переоделся во второй раз и отправился
дальше. Второй порог не замедлил себя ждать в конце Тыврова.  Проходить его, как и предыдущий, лучше по
правому берегу, но осторожно, на втором пороге справа мельница и водозабор под
привод мельницы (не влетите под него!). Мельница поставлена таким образом, что
основной поток течения  идет на привод.
Из потока уйти оказалось неожиданно сложно. Примечание:  в украинском фольклоре, водяные мельницы и
мельники пользуются устойчивой недоброй славой, как связанные с нечистой силой.
Загрузка...
 

В этот момент я  был атакован местной лягушкой. Притаившись на полузатопленной коряге, эта зараза прыгнула мне прямо на грудь! Возможно, она со времен головастикового детства мечтала стать принцессой, но я не проникся и, не успев толком осознать,  что произошло, дернулся и резко отмахнул ее с груди, разрушив все лягушечьи мечты о прекрасном принце на желтом каяке. Как следствие потерял равновесие и перевернулся на АБСОЛЮТНО гладкой воде и при полном безветрии. Вода оказалась на удивление теплой (по ощущениям градусов 17-18).  Поскольку  плыл  без юбки, то и воды набралось порядочно. Отбарахтавшись к берегу (благо было совсем рядом) попытался перевернуть лодку и слить из нее воду. Получилось плохо. Каяк был очень серьезно загружен, а берег невысокий, но крутой и резко уходил в глубину.

Вторая ошибка: не набирайте с собой груза сверх необходимого, а еще лучше, постарайтесь  минимизировать то, что отобрали. Особенно актуально для плывущих по густо населенной местности (многое можно прикупить по дороге).

Эту мысль я прочувствовал стоя по бедра в воде (а нижние слои воды и дно были холодные) и, осушая каяк губкой, которую и взял-то почти случайно, оставивши помпу в точке отплытия.

Третья ошибка: всегда берите помпу с собой, поскольку не всегда будет место и условия, что бы осушаться губкой. Сидя  в каяке делать это удобнее и быстрее помпой.

Следствием лягушачьей атаки стали утопленные очки и любимая белая кепка  в которой я приобретал неописуемо уголовно - ублюдочный шарм.

Четвертая ошибка: все, что не привязано рано или поздно будет утоплено. Подтверждаю! Чистая правда!

Слегка отчерпавшись я переправился на другой берег, где были удобные низкие мостки на которых переоделся в сухое  и оросил по нужде берег принадлежавший некогда вышеуказанному графу, выразив, таким образом, свое презрение потомка запорожцев и гайдамаков всяким там графам. После чего отчалил с чувством выполненного долга и удовлетворенной маленькой мести. По наивности я подумал, что на этот день приключения закончились. Вскоре случился и порог. Пройдя под автомостом (все тот же Тывров) я услышал шум воды и выскочил на первый порог. Прошу смеяться умеренно, но пороги я проходил первый раз в жизни и издалека порог не показался мне чем-либо неприятным или опасным. Поэтому и юбка была не на мне, а за сидушкой. Вода в реке была высокой, и камней я даже не увидел, но вот водой меня заплескало изрядно.

Пятая ошибка: если вам хватило ума лезть в пороги, то одевайте юбку! Для того она и создана! В еще большей степени это касается каски!!!

Причалив после порогов к пологому бережку, ответив местным пацанам на вопросы "А что это у вас за лодка?"  и переформулировав вопросы типа "А сколько это стоит?" на вопросы "Сколько нужно пахать, что бы прикупить всю эту хрень?" переоделся во второй раз и отправился дальше. Второй порог не замедлил себя ждать в конце Тыврова.  Проходить его, как и предыдущий, лучше по правому берегу, но осторожно, на втором пороге справа мельница и водозабор под привод мельницы (не влетите под него!). Мельница поставлена таким образом, что основной поток течения  идет на привод. Из потока уйти оказалось неожиданно сложно. Примечание:  в украинском фольклоре, водяные мельницы и мельники пользуются устойчивой недоброй славой, как связанные с нечистой силой.

Загрузка...
 

Непосредственно за порогом
находился еще один понтонный мост, под которым проплыть не удалось. Обноситься
удобнее слева, что я и сделал при помощи человека сидевшего на раскладном стуле
возле авто и задумчиво глядевшего на воду. Разговорившись, с удивлением
обнаружил в нем престарелого матерого водника, который навел резкость на
дальнейший маршрут.

Попытавшись стать на ночь у
кромки леса был нещадно искусан комарами и стал ниже – под Долгополовкой (сама
она находится на возвышенности). На лугу как раз сворачивались отдыхающие
селяне. Попытались накормить шашлыком и напоить меня водкой. Удалось.:)  При высадке был слегка искусан комарами и, к
большому удивлению, мошкОй, которая не просто кусала, а выедала мгновенно дырки
в шкуре с кровотечением (помогает репеллент от комаров)
Загрузка...
 

Непосредственно за порогом находился еще один понтонный мост, под которым проплыть не удалось. Обноситься удобнее слева, что я и сделал при помощи человека сидевшего на раскладном стуле возле авто и задумчиво глядевшего на воду. Разговорившись, с удивлением обнаружил в нем престарелого матерого водника, который навел резкость на дальнейший маршрут.

Попытавшись стать на ночь у кромки леса был нещадно искусан комарами и стал ниже – под Долгополовкой (сама она находится на возвышенности). На лугу как раз сворачивались отдыхающие селяне. Попытались накормить шашлыком и напоить меня водкой. Удалось.:)  При высадке был слегка искусан комарами и, к большому удивлению, мошкОй, которая не просто кусала, а выедала мгновенно дырки в шкуре с кровотечением (помогает репеллент от комаров)

Утро началось с того, что сообразив кофе и
посмотрев на свои солнечные ожоги я понял, что далеко мне не уплыть. Выход
нашелся: при помощи пастушонка, проходившего неподалеку с небольшим стадом
коров, замотал руки бинтом из аптечки и прихватил сверху пластырем, чтобы не
сползали. После чего здраво оценив запасы харчей и оставшееся время на маршруте,
отдал половину запасов пацану. Шеей пришлось пожертвовать. Бинты вскоре
запылились и слегка растрепались, так что к полудню у меня был вид
средневекового прокаженного (в неописуемых тряпках). В этот день было еще
несколько порогов, но проблем не доставили, хотя и цеплялся днищем за камни.
Отдыхающие наконец удовлетворили свои потребности в загаживании родной природы
и настала тишина.
Загрузка...
 
Утро началось с того, что сообразив кофе и посмотрев на свои солнечные ожоги я понял, что далеко мне не уплыть. Выход нашелся: при помощи пастушонка, проходившего неподалеку с небольшим стадом коров, замотал руки бинтом из аптечки и прихватил сверху пластырем, чтобы не сползали. После чего здраво оценив запасы харчей и оставшееся время на маршруте, отдал половину запасов пацану. Шеей пришлось пожертвовать. Бинты вскоре запылились и слегка растрепались, так что к полудню у меня был вид средневекового прокаженного (в неописуемых тряпках). В этот день было еще несколько порогов, но проблем не доставили, хотя и цеплялся днищем за камни. Отдыхающие наконец удовлетворили свои потребности в загаживании родной природы и настала тишина.
Загрузка...
 

« Предыдущая123Следующая »
 

Загрузка...
Обсудить на форуме
Поместить ссылку в: LiveJournal Facebook Twitter Google Bookmarks Google Reader MySpace Linked In Yahoo! Bookmarks ВКонтакте Мой мир на Мail.ru Одноклассники Яндекс.Закладки
 

Комментарии (17)

Гамиль Зирак21:13 21.05.2012# 
Очень интересный отчет и очень красивый язык. Спасибо, порадовали)
Vodaho02:11 22.05.2012# 
Андрюха, зачёт! Признаться, замучился ждать рассказа. В целом интересно и познавательно.
Прокажённый в бинтах это сильно. Поржал. Надо тебе было в таком видоне с утра в лагере бухариков появиться. В час, когда пьяный сон переходит в похмельную реальность. Думаю, был бы шанс воочию увидеть, что значит выражение: "искаженные ужасом лица".
Захар05:04 22.05.2012# 
Спасибо, Володя! Но когда я появился у них в лагере я уже был в подаренной рубашке. Я в ней на последних кадрах. Вид по-моему ничуть не хуже. Если хочешь оценить степень обгорелости посмотри на рожу и на ноги.
Vodaho07:13 22.05.2012# 
Я сильно посочувствовал. Сам насчёт загара далеко не мулат. Обгораю на раз. Представляю какая жесть. Но дюжа ржачно было. Де Мумми (паддла) ретёрнз.
Павел05:09 22.05.2012# 
Пороги аппетитно выглядят.
aborigen05:58 22.05.2012# 
Андрюха - прям писатель)). Серьезно, читается вроде без напряга. И точно, похоже на рассказ, а не отчет. Но ты и на форуме порой как выдашь))
Кроме панамы и длинных рукавов бывает крем. Рекомендую, удобно. Надо просто перебороть себя))
На фото, где ты с красной физиономией, - вокруг срач. Мы отвыкли от такого. Даже супруга спросила, где это.
Иванов Андрей06:22 22.05.2012# 
Андрей, пока только фотки посмотрел и почитал комментарии. Судя по рейтингу и комментариям - отчет супер!!! :-)
Имя пользователя08:09 22.05.2012# 
фото мумии в бинтах - в студию! :) хорошо написано, с отношением к происходящему.
Иванов Андрей15:39 22.05.2012# 
Ну что тут скажешь? Писатель!!! А тот Волк - действительно матерый. У него действительно походы какие то супер-марафонские. В одиночку по два месяца...
Павел18:26 22.05.2012# 
Этот отчёт установил рекорд. 8 - самый высокий рейтинг из всех ранее опубликованных тут отчётов!
aborigen21:55 22.05.2012# 
А если каждый оставит хотя бы по два комментария, то Захар побьет и рекорд по количеству коментов))
Иванов Андрей01:04 23.05.2012# 
Не-е, все таки самый большой рейтинг у "Крылья? Ноги? Весла!"
Захар02:27 23.05.2012# 
Иванову: Ну и справедливо, как мне кажется! Фото в бинтах в студию предоставить на могу за отсутствием такового (мне тогда мой вид представлялся довольно - таки тошнотворным, поэтому я делать его не стал. Сейчас жалею!)
2 Aborigen - о существовании кремов я знаю, проблема не в их отсутствии а в голове - не думал, что так обгорю в первых числах мая, а предубежденности у меня против них нет! Срача на самом деле меньше, чем кажется. Под ногами - мои же кроссовки, а на заднем плане: справа чье-то старое кострище, а слева - это не мусор, это собака лежит в тенечке! Чуть- чуть мусора есть только справа от меня. Я так понимаю, что эта точка была конечной для многих туристов, ну и вот...
2 Павел да пороги-то неплохие, но все зависит от количества воды в реке. Чем ее больще, тем интереснее, поскольку в жаркое и сухое лето одно и то же место выглядит совершенно по разному с ним же весной. Летом будешь по колено или по пояс в воде перетаскивать лодку на руках через множество мест. Поищи на YouTube, там много съемок и практически все они сделаны в период высокой воды. Одно отмечу: 17 футовый каяк не очень подходящая лодка для порогов (длинноват и недостаточно маневренен), хотя можно и на нем. Если что-то интересует предметно, пиши в личку.
С уважением ко всем. И еще раз спасибо, ребята, за добрые слова!
aborigen03:16 23.05.2012# 
У меня рожа и в декабре и в марте загорает на воде. Конечно не до красноты, но коллеги по работе всегда четко определяют, что я был на морях.
Pobeach-kayaks07:54 14.06.2012# 
Замечательный отчет..!!! ))

P.S. помнится мне, я кому-то предлагал лайкровые тонкие кофты NRS Hydrosilk... с длинным рукавом... солнцезащитные, которые задерживают 98% ультрафиолета... ;)
Чу21:07 03.12.2012# 
О_О как тесен мир. На фото возле ГЭС я :)
написать новый комментарий

Имя*

E-mail (не показывается на сайте)

Комментарий*

Не загружайте за раз большое количество файлов, сервер принимает не больше 2mb за один раз

RSS подписка